Logo Mega

Este aviso se cerrará en segundos

¿Te diste cuenta? Guionista de "Seyrán y Ferit" reveló error en capítulo emitido esta semana por Mega

Un sutil error fue el que muy pocos se dieron cuenta durante esta semana en "Seyrán y Ferit", la teleserie turca de Mega que se emite a partir de las 23:30 horas por las pantallas de Mega (domingo a jueves), en el pasado capítulo del lunes 9 de septiembre.

LO ÚLTIMO

En dicho episodio, Suna (Beril Pozam) se enteró de la grave enfermedad que sufre su hermana. Ella no podía creer el diagnóstico de su hermana Seyrán (Afra Saracoglu), quien le reveló que le quedan muy pocos años de vida.

El error de guion

Muy pocos notaron un error de guion, el cual fue aclarado por el propio escritor de la teleserie, Mehmet Baris, quien lejos de dejarlo pasar, decidió dejar en claro mediante su cuenta de Instagram esta pequeña confusión hace algunos meses, cuando fue originalmente emitido.

Si no reconociste el error, todo se dio cuando Seyrán le dijo a su hermana: "Estoy enferma... Voy a morir". Intempestivamente, Ferit (Mert Ramazan Demir) entró en la habitación, pero solo escuchó la primera frase y no la última, como debía ocurrir. 

Günger, mediante su cuenta de Instagram, publicó la frase original del capítulo, en donde evidenció el orden original en que debían ir estas dos frases: "Ben ölüyorum. Çok hastayim" ("Me estoy muriendo... Estoy enferma", en español).

Además, se dio el tiempo de aclarar que suelen ocurrir este tipo de errores en las grandes producciones como estas. "Se ha preguntado mucho y se sigue preguntando. (...) Pueden ocurrir contratiempos menores. Gracias por su comprensión". 

Todo sobre Teleseries Mega