La curiosa historia de la palabra que no se puede escribir pero sí pronunciar
- Por Meganoticias
El idioma español está lleno de palabras diferentes para referirse a una misma cosa, cada país, posee sus propios modismos y acentos, lo que le agrega el "sazón" para diferenciar la forma de hablar de los países de habla hispana.
Pero, una palabra del castellano, que es muy utilizada dentro de las conversaciones frente a frente, pero a la hora de escribirla, entra la duda de cuál es la forma correcta.
Hace exactamente una década, el blog "Una arácnido, una camiseta", escribió una publicación acerca de una fenómeno literario del que, en ese entonces, no era muy relevante, o muy pocos se habían percatado.
La palabra que se puede decir pero no escribir
El imperativo de "salirle", es decir, cuando la forma verbal "sal", del verbo "salir", se combina con el pronombre dativo "le".
Si se ordenara a alguien salir a encontrar a otra persona, aludida con ese pronombre, resultaría una "singularidad ortográfica", debido a que la unión de estas dos palabras, da "Salle" (con yeísmo).
El portal Wikilengua, aseguró que la mejor manera de escribir el imperativo, era muy sencillo, solo bastaba con agregarle un guion para separar la forma verbal del dativo.
La RAE no lo aceptó
Sin embargo, el mismo año en que el blog revolucionó la escritura, las academias de la lengua española decidieron no validar el uso del guion.
La RAE, a través de una publicación de Business Insider, argumentó que recharazon el guión, ya que "nuestro sistema ortográfico no cuenta con recursos para representar la secuencia fónica consistente en la articulación de dos eles seguidas dentro de una palabra".
Dentro de las soluciones coloquiales más populares y más usadas, está el uso de un punto o un espacio para separarlas, agregarle un signo más, o unas comillas.
Leer más de
Lo último de calidad de vida
¿Son más efectivos los cepillos eléctricos que los manuales?
¿Qué es la bacteria mycoplasma?: El preocupante brote de neumonía que tiene en alerta a Chile
¿Escuchas un zumbido en tu refrigerador? Estas son las razones que podrían provocar el ruido
¿Cómo saber si un perfume es original?
¿Qué alimentos debo consumir para una salud cardiovascular? claves para un corazón sano
Los síntomas del cáncer oral y cuándo acudir al médico
Lo último de tendencia
Biopic de The Beatles: Ringo Starr aprueba a actor que lo interpretará en serie de películas
Vuelve a la TV: Exprimera dama de México regresa con nueva versión de clásica telenovela
Camila Recabarren lanza nueva acusación contra su hermano: Asegura que la golpeó
"Veía fotos, siempre le perdoné todo": Fer Figueroa recordó las infidelidades de Joche Bibbó
"Está funcionando súper bien": Vicente Araneda reveló el trabajo que posee junto a un amigo en Estados Unidos
Sergio Freire comparte enigmático mensaje en medio de rumores de separación: "Repita conmigo"
Helhue Sukni se hizo procedimiento estético permanente en su rostro: Este fue su valor
"La vida nos sorprende": Michelle Carvalho animó importante evento de empresa internacional
¡Qué viva el amor! Vivianne Dietz y Simón Pesutic confirman su romance con tiernas fotos
Kel Calderón niega tajantemente enemistad con Emilia Dides: "Es la beba más buena onda, apañadora, chistosa"
Lo último de mundo
Ucrania denuncia un "ataque masivo" contra su infraestructura energética
Javier Milei adopta el "método Bukele" en cárceles de Argentina: Reos tendrán que trabajar
"No pierde las esperanzas": Perrita lleva días esperando a su amo que murió ahogado en un río
Video muestra a chofer entrando con su camioneta al hospital porque se demoraron en atenderlo en Argentina
Insólito intento de tráfico: Hombre impregnó de drogas un disfraz de vaca para subirse a avión en Estados Unidos
¿Bandas chilenas están robando a famosos en Estados Unidos?
Lo último de nacional
Isapres alistan devolución de excedentes: ¿Cuándo y cómo retirar el dinero?
Un lesionado tras balacera en Renca: Vehículo recibió al menos 12 disparos
Hombre muere baleado en Cerro Navia tras riña con grupo de al menos seis personas
Presentan proyecto de ley que pone límite a las reelecciones presidenciales
Cielos despejados en el centro y lluvias en el sur: Jaime Leyton entrega su pronóstico para este jueves
"Si ella se bajó del auto no fue problema mío": Taxista se defiende de críticas por no prestar ayuda en Caso Monsalve